Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Оригинален текст - Баски - Se ez ikustera noan ez du ateratzen

Текущо състояниеОригинален текст
Този текст го има и на следните езици: БаскиКаталонски

Категория Изречение

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Se ez ikustera noan ez du ateratzen
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от ismeria
Език, от който се превежда: Баски

Se ez ikustera noan ez du ateratzen
Забележки за превода
aquesta frase està recollida en un llibre en català a tall d'anècdota, però no hi ha nota del traductor, pel fet de que se suposa que no és rellevant. Però estic fent una ressenya acurada del llibre i necessitaria saber-ne el significat. Gràcies.
17 Юли 2008 11:09