Překlad - Anglicky-Arabsky - Attention!..

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Kategorie Volné psaní

Titulek	Attention!..
Text Podrobit se od shwnhabibi	Zdrojový jazyk: Anglicky Přeložil sirinler Attention!.. The video you are watching now has been taken from Youtube. Our country is emotional nowadays and destructive ,factionist and reactionary videos have frequently been given to Youtube. We are trying to prevent these kind of videos. If you feel they are hazardous, click here to prevent them.
Poznámky k překladu	the last sentence is not complete..so I used ""click"" there.

Titulek

ØªØØ°ÙŠØ±!

Překlad

Arabsky

Přeložil

hamza778

Cílový jazyk: Arabsky

ØªØØ°ÙŠØ±!
Ø¥Ù† Ù…Ù‚Ø·Ø¹ Ø§Ù„ÙÙŠØ¯ÙŠÙˆ Ø§Ù„Ø°ÙŠ ØªØ´Ø§Ù‡Ø¯Ù‡ Ø§Ù„Ø¢Ù† Ù…Ù‚ØªØ¨Ø³ Ù…Ù† Ù…ÙˆÙ‚Ø¹ ÙŠÙˆ ØªÙŠÙˆØ¨. Ø¥Ù† Ø¨Ù„Ø§Ø¯Ù†Ø§ Ø§Ù„Ø¢Ù† ÙÙŠ ØØ§Ù„Ø© Ø¹Ø§Ø·ÙÙŠØ©, Ùˆ Ù…Ù‚Ø§Ø·Ø¹ Ø§Ù„ÙÙŠØ¯ÙŠÙˆ Ø§Ù„Ù…ØªØ¹ØµØ¨Ø© Ùˆ Ø§Ù„Ù…Ø¯Ù…Ù‘ÙØ±Ø© Ùˆ Ø§Ù„ÙØ§Ø´ÙŠØ© ØªØ¶Ø§Ù Ø§Ù„Ù‰ Ù…ÙˆÙ‚Ø¹ ÙŠÙˆ ØªÙŠÙˆØ¨ Ø¨Ø§Ø³ØªÙ…Ø±Ø§Ø±. Ù†ØÙ† Ù†ØØ§ÙˆÙ„ Ø£Ù† Ù†Ù…Ù†Ø¹ Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„Ù†ÙˆØ¹ Ù…Ù† Ø§Ù„Ù…Ù‚Ø§Ø·Ø¹. Ø¥Ø°Ø§ Ø´Ø¹Ø±Øª Ø¨Ø£Ù†Ù‡Ø§ Ø®Ø·ÙŠØ±Ø©, Ø§Ù†Ù‚Ø± Ù‡Ù†Ø§ Ù„Ù…Ù†Ø¹Ù‡Ø§.

Naposledy potvrzeno či editováno elmota - 24 srpen 2008 08:13