Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Turecky-Chorvatsky - geçmiÅŸi geride bıraktım ben mutlu deÄŸilsem sende...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyAnglickyItalskyŘeckyChorvatsky

Titulek
geçmişi geride bıraktım ben mutlu değilsem sende...
Text
Podrobit se od iremu
Zdrojový jazyk: Turecky

geçmişi geride bıraktım ben mutlu değilsem sende mutlu olamayacaksın

Titulek
Proslost sam ostavio iza sebe
Překlad
Chorvatsky

Přeložil fikomix
Cílový jazyk: Chorvatsky

Prošlost sam ostavila iza sebe. Ako ja nijesam srijećna nijećes biti ni ti.
Naposledy potvrzeno či editováno maki_sindja - 4 květen 2010 22:31