Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



265Překlad - Německy-Albánsky - Lächeln - Fröhlichkeit

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ArabskyAnglickyTureckyItalskyBrazilská portugalštinaČínsky (zj.)ŠpanělskyRumunskyFrancouzskyNěmeckyŠvédskyRuskyŘeckySrbskyPolskyPortugalskyHolandskyDánskyUkrajinskyBulharskýFinskyJaponskyAlbánskyLatinština
Katalánsky

Kategorie Výraz - Společnost / Lidé / Politika

Titulek
Lächeln - Fröhlichkeit
Text
Podrobit se od zanja
Zdrojový jazyk: Německy Přeložil Antaires

Du kannst ein Lächeln vorspiegeln, aber nicht die Fröhlichkeit.

Titulek
Buzëqeshje - lumturi
Překlad
Albánsky

Přeložil tinushja
Cílový jazyk: Albánsky

Mund të stimulosh një buzëqeshje, por jo lumturinë.
Naposledy potvrzeno či editováno Inulek - 24 březen 2009 11:31





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

3 březen 2009 18:50

liria
Počet příspěvků: 210
Ti mund të shtiresh se buzqesh por s'mund të shtiresh se je i lumtur.

3 březen 2009 23:46

bamberbi
Počet příspěvků: 159
Mund te stimulosh nje buzeqeshje,por jo lumturine