Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Španělsky-Srbsky - Mi ángel dulce... te quiero.

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: PortugalskyFrancouzskyŠpanělskyČínsky (zj.)SrbskyArabsky

Kategorie Věta - Láska / Přátelství

Titulek
Mi ángel dulce... te quiero.
Text
Podrobit se od spame
Zdrojový jazyk: Španělsky Přeložil Diego_Kovags

Mi ángel dulce... te quiero.

Titulek
Slatki moj anđele...obožavam te.
Překlad
Srbsky

Přeložil pyana
Cílový jazyk: Srbsky

Slatki moj anđele...obožavam te.
Poznámky k překladu
U španskom prevodu je ..volim te (te quiero), ali u ostalim prevodima je ..obožavam te.
Naposledy potvrzeno či editováno Roller-Coaster - 15 září 2008 00:24