Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Hindština-Latinština - Om mani padme hum

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: HindštinaAnglickyTureckyEsperantemŠpanělskyLatinština

Titulek
Om mani padme hum
Text
Podrobit se od eomiagel
Zdrojový jazyk: Hindština

Om mani padme hum

Titulek
Ecce Gemma in Loto
Překlad
Latinština

Přeložil eomiagel
Cílový jazyk: Latinština

Ecce Gemma in Loto
Poznámky k překladu
Inquisivi de mantras significatu, et conclusi ut haec mantra superpositio verborum atque, ita pariter, syllabarum, significatus ferentes esset. Ut Summa deliberationis, translatio sit sententia metaphorica evocans altiores significatus.
Alia melior propositio haberi potest.

Etiam: "Honoro Gemmam in Loto" vel "Gemma est in Loto".
Naposledy potvrzeno či editováno Efylove - 18 únor 2009 21:33