Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Brazilská portugalština-Italsky - Amo vocÃª, amo seu olhar sincero, seu toque que me...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Brazilská portugalština

Italsky

Titulek	Amo vocÃª, amo seu olhar sincero, seu toque que me...
Text Podrobit se od Maria Mary	Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština Amo vocÃª, amo seu olhar sincero, seu toque que me deixa enebriada, amo seus beijos, sua companhia, amo ouvir sua voz, adoro te ver sentado na cama ao acordar. Simplesmente amo vocÃª. Te quero.

Titulek	Ti amo, amo il tuo sguardo sincero...
Překlad Italsky Přeložil lilian canale	Cílový jazyk: Italsky Ti amo, amo il tuo sguardo sincero, il tuo contatto che mi fa inebriare, amo i tuoi baci, la tua compagnia, amo sentire la tua voce, amo vederti seduto sul letto quando mi sveglio. Semplicemente ti amo. Ti amo.

Naposledy potvrzeno či editováno ali84 - 26 listopad 2008 21:30