Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Francouzsky-Arabsky - ne t'inquiète de rien et tout ira ...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: Brazilská portugalštinaFrancouzskyArabsky

Kategorie Věta

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
ne t'inquiète de rien et tout ira ...
Text
Podrobit se od grazicruz
Zdrojový jazyk: Francouzsky Přeložil lilian canale

ne t'inquiète de rien et tout ira bien.

Titulek
لا ينشغل بالك ...
Překlad
Arabsky

Přeložil shinyheart
Cílový jazyk: Arabsky

لا تقلق بشأن أي شيء و سيكون كل شيء على ما يرام
Poznámky k překladu
لا تشغل بالك بأي شيء و سيكون كل شيء على ما يرام
Naposledy potvrzeno či editováno jaq84 - 22 prosinec 2008 11:04