Překlad - Brazilská portugalština-Francouzsky - não se preocupe com nada pois tudo ficará bem

Text je dostupný v následujících jazycích:

Kategorie Věta

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek não se preocupe com nada pois tudo ficará bem Text Podrobit se od grazicruz Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština não se preocupe com nada pois tudo ficará bem Poznámky k překladu frase para tatuagem

Titulek ne t'inquiète de rien et tout ira ... Překlad Francouzsky Přeložil lilian canale Cílový jazyk: Francouzsky ne t'inquiète de rien et tout ira bien.

Naposledy potvrzeno či editováno Francky5591 - 27 listopad 2008 09:25

Poslední příspěvek

Autor Příspěvek 26 listopad 2008 23:35 Francky5591 Počet příspěvků: 12396 Botica, est-ce que ça ne pourrait pas vouloir dire : ne t'inquiète pas et tout se passera bien? ou "tout ira bien"? CC: Botica 27 listopad 2008 08:06 Botica Počet příspěvků: 643 Oui Francky : ne t'inquiète de rien et tout ira bien. 27 listopad 2008 09:44 Francky5591 Počet příspěvků: 12396 Merci Botica! Bon, c'est bien, je ne m'inquiète plus! (donc...)