Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



10Překlad - Anglicky-Italsky - I have hope Never give up Watch me rise

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyItalskyBrazilská portugalštinaŠpanělskyFrancouzskyTureckyLatinština
ŘeckyKatalánsky

Titulek
I have hope Never give up Watch me rise
Text
Podrobit se od curi0us
Zdrojový jazyk: Anglicky

I have hope
Never give up
Watch me rise

Titulek
Io ho la speranza
Překlad
Požadována vysoká úroveňItalsky

Přeložil Efylove
Cílový jazyk: Italsky

Io sono pieno di speranza
Non arrenderti mai
Guardami mentre mi rialzo
Poznámky k překladu
"I have hope" : "Ho la speranza"
"Watch me rise": anche "Guardami rialzarmi" o "Guarda me che mi rialzo"
Naposledy potvrzeno či editováno Efylove - 12 leden 2009 15:13