Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Švédsky - I don't understand English well

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: LitevštinaAnglickyČínskyFrancouzskyŠvédsky

Kategorie Věta - Zprávy / Aktuální události

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
I don't understand English well
Text
Podrobit se od Laimute roze
Zdrojový jazyk: Anglicky Přeložil ollka

I don't understand English well. It's difficult for me to write to you. I am not married, but I am engaged. I'm sorry I sometimes write nonsense to you.

Titulek
Jag förstår inte engelska så bra
Překlad
Švédsky

Přeložil Olgak
Cílový jazyk: Švédsky

Jag förstår inte engelska så bra. Det är svårt för mig att skriva till dig. Jag är inte gift men jag är förlovad. Jag ber om ursäkt om jag ibland skriver oförklarliga saker till dig.
Naposledy potvrzeno či editováno pias - 28 leden 2009 20:53