Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Holandsky-Arabsky - Live your life

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: HolandskyArabsky

Titulek
Live your life
Text
Podrobit se od femketon
Zdrojový jazyk: Holandsky

Het leven is een spel, speel het
Het leven is een uitdaging, neem hem aan
Het leven is een droom, maak hem waar
Leef je leven, geniet ervan


Titulek
الحياة
Překlad
Arabsky

Přeložil Yahya1988
Cílový jazyk: Arabsky

الحياة لعبة، العبها
الحياة تحدٍ، اقبله
الحياة حلم، حققه
عش حياتك، تمتع
Poznámky k překladu
الحياة
Naposledy potvrzeno či editováno jaq84 - 26 březen 2009 07:57