Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Italsky-Německy - CIAO VORREI COMPERARE LA TUA MOTO. VORREI SAPERE...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Italsky

Německy

Francouzsky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	CIAO VORREI COMPERARE LA TUA MOTO. VORREI SAPERE...
Text Podrobit se od CLAP72	Zdrojový jazyk: Italsky CIAO VORREI COMPERARE LA TUA MOTO. VORREI SAPERE SE LA MOTOCICLETTA E' TUTTA PERFETTA SE IL MOTORE E' OK FUNZIONA TUTTO BENE VORREI SAPERE DI QUALE MODELLO SI TRATTA K1,K2,K3,K4,K5,K6 GRAZIE

Titulek	Hallo, ich wÃ¼rde gerne dein Motorrad kaufen.
Překlad Německy Přeložil italo07	Cílový jazyk: Německy Hallo, ich wÃ¼rde gerne dein Motorrad kaufen. Ich wÃ¼rde gerne wissen, ob das Motorrad im optimalen Zustand ist und ob der Motor in Ordnung ist und ob alles einwandfrei funktioniert. Ich wÃ¼rde gerne wissen, um welches Modell es sich handelt: K1, K2, K3, K4, K5 oder K6? Danke!

Naposledy potvrzeno či editováno italo07 - 16 duben 2009 19:27