Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Italsky-Francouzsky - CIAO VORREI COMPERARE LA TUA MOTO. VORREI SAPERE...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ItalskyNěmeckyFrancouzsky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
CIAO VORREI COMPERARE LA TUA MOTO. VORREI SAPERE...
Text
Podrobit se od Mourgan
Zdrojový jazyk: Italsky

CIAO VORREI COMPERARE LA TUA MOTO.
VORREI SAPERE SE LA MOTOCICLETTA E' TUTTA PERFETTA
SE IL MOTORE E' OK
FUNZIONA TUTTO BENE
VORREI SAPERE DI QUALE MODELLO SI TRATTA
K1,K2,K3,K4,K5,K6
GRAZIE

Titulek
BONJOUR JE VOUDRAIS ACHETER TA MOTO.
Překlad
Francouzsky

Přeložil Mourgan
Cílový jazyk: Francouzsky

BONJOUR JE VOUDRAIS ACHETER TA MOTO.
JE VOUDRAIS SAVOIR SI LA MOTOCYCLETTE EST PARFAITE
SI LE MOTEUR EST OK
SI TOUT FONCTIONNE BIEN
JE VOUDRAIS SAVOIR DE QUEL MODÈLE IL S'AGIT
K1,K2,K3,K4,K5,K6
MERCI
Naposledy potvrzeno či editováno Francky5591 - 20 květen 2009 14:40