Překlad - Latinština
-Portugalsky - Sanitatem quaerens in tropicosMomentální stav Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích: ![Latinština](../images/lang/btnflag_la.gif) ![Portugalsky](../images/flag_po.gif)
Kategorie Zdraví / Medicína ![](../images/note.gif) Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam". | Sanitatem quaerens in tropicos | | Zdrojový jazyk: Latinština
Sanitatem quaerens in tropicos |
|
| Procurando pela saúde nos trópicos. | | Cílový jazyk: Portugalsky
Procurando pela saúde nos trópicos. | | <bridge>Looking for the health in the tropics</bridge> Thanks Aneta! |
|
Naposledy potvrzeno či editováno Sweet Dreams - 17 srpen 2009 14:14
Poslední příspěvek | | | | | 3 červen 2009 23:30 | | | Gerundive "quaerens" is not a conjugated verb, "quaero" would be accepted.
CC: chronotribe |
|
|