Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Původní text - Řecky - H αγάπη μου είναι η αγάπη σου

Momentální stavPůvodní text
Text je dostupný v následujících jazycích: ŘeckyBrazilská portugalština

Kategorie Myšlenky - Láska / Přátelství

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
H αγάπη μου είναι η αγάπη σου
Text k překladu
Podrobit se od Laura Brodacz
Zdrojový jazyk: Řecky

H αγάπη μου είναι η αγάπη σου
Poznámky k překladu
em ingles significa my love is your love
Naposledy upravil(a) lilian canale - 26 červenec 2009 17:09





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

26 červenec 2009 14:38

lilian canale
Počet příspěvků: 14972
Hi Reggina,
do you agree with the bridge the requester provided? Does this mean: "my love is your love"?

CC: reggina

26 červenec 2009 16:39

reggina
Počet příspěvků: 302
Yeap though its missing an "Η": Η αγάπη μου είναι η αγάπη σου.