Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Španělsky-Latinština - amor mio, mi corazon no tiene nubulosas, ve todo...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ŠpanělskyItalskyLatinština
Litevština

Titulek
amor mio, mi corazon no tiene nubulosas, ve todo...
Text
Podrobit se od ares680110
Zdrojový jazyk: Španělsky

amor mio,
mi corazon no tiene nubulosas, ve todo muy claro,
tambien espero que el tuyo asi lo sea,
te amo,
en la dulce espera, tu esposo,
muchos besos.

Titulek
amor mi,cor meum in dubio non est,...
Překlad
Latinština

Přeložil Aneta B.
Cílový jazyk: Latinština

amor mi,
cor meum in dubio non est, omnia clarissime videt,
ergo spero tuum etiam tale esse,
te amo,
in dulci expectatione, maritus tuus
basia multa.
Naposledy potvrzeno či editováno Efylove - 23 srpen 2009 07:44