Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Německy-Španělsky - Schau nicht auf das Äußere

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: NěmeckyFrancouzskyAnglickyItalskyRuskyŠpanělskyChorvatsky

Kategorie Esej

Titulek
Schau nicht auf das Äußere
Text
Podrobit se od Minny
Zdrojový jazyk: Německy

Schau nicht auf das Äußere der Leute,
denn es ist nicht gesagt,
dass sie sind,
wie sie aussehen.
Poznámky k překladu
Britisch
Fransösisch aus Frankreich

Titulek
No mires a la aparencia
Překlad
Španělsky

Přeložil Pedreco
Cílový jazyk: Španělsky

No te fijes en la apariencia de las personas
porque no es seguro
que sean
lo que aparentan.
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 2 srpen 2009 00:11