Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Turecky-Anglicky - Ölüm her aklina geldiyinde ah edip vahedip...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyAnglickyDánsky

Kategorie Hovorový jazyk

Titulek
Ölüm her aklina geldiyinde ah edip vahedip...
Text
Podrobit se od lillepigen
Zdrojový jazyk: Turecky

Ölüm her aklina geldiyinde ah edip vahedip inleme ecel kapini Çaldiginda sakin evi ve etrafinni teleşa verme o geldiyi zaman sen çoktann gitmiş olucaksinn????

Titulek
Whenever death comes to your mind, ...
Překlad
Anglicky

Přeložil User10
Cílový jazyk: Anglicky

Whenever death comes to your mind, don't moan, don't wail.
When it knocks on your door stay calm, don't spread panic over your house and surroundings.
When it comes, you'll be long gone.
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 24 září 2009 12:38