Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Francouzsky-Německy - DÃ©chets nuclÃ©aires envoyÃ©s en Russie

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Francouzsky

Rumunsky

Španělsky

Anglicky

Švédsky

Italsky

Německy

Brazilská portugalština

Rusky

Turecky

Řecky

Arabsky

Kategorie Noviny - Společnost / Lidé / Politika

Titulek	DÃ©chets nuclÃ©aires envoyÃ©s en Russie
Text Podrobit se od Francky5591	Zdrojový jazyk: Francouzsky Le nuclÃ©aire est une Ã©nergie sale qui produit des milliers de tonnes de dÃ©chets, chaque mois la France en exporte environ 1200 tonnes vers la Russie. Nous avons besoin de vous pour stopper ce scandale en finanÃ§ant une action d'envergure afin d'obliger le gouvernement franÃ§ais Ã interdire le transport de dÃ©chets nuclÃ©aires.
Poznámky k překladu	Lu dans un courrier de Greenpeace. http://www.sommetjohannesburg.org/groupes/frame-greenpeace.html

Titulek	Nach Russland versendeter AtommÃ¼ll
Překlad Německy Přeložil Rodrigues	Cílový jazyk: Německy Die Atomkraft ist eine schmutzige Energie, die Tausende von Tonnen Abfall produziert. Jeden Monat exportiert Frankreich etwa 1.200 Tonnen nach Russland. Wir brauchen Sie, um diesen Skandal durch die Finanzierung einer umfÃ¤nglichen MaÃŸnahme zu stoppen, und zwar die franzÃ¶sische Regierung zu verpflichten, den Transport von AtommÃ¼ll zu verbieten.

Naposledy potvrzeno či editováno nevena-77 - 30 březen 2010 17:01

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		30 březen 2010 16:32
	merdogan Počet příspěvků: 3769	Abfall....> AtommÃ¼ll