Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Prancūzų-Vokiečių - DÃ©chets nuclÃ©aires envoyÃ©s en Russie

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Prancūzų

Rumunų

Ispanų

Anglų

Švedų

Italų

Vokiečių

Portugalų (Brazilija)

Rusų

Turkų

Graikų

Arabų

Kategorija Laikraštis - Visuomenė / Žmonės / Politika

Pavadinimas	DÃ©chets nuclÃ©aires envoyÃ©s en Russie
Tekstas Pateikta Francky5591	Originalo kalba: Prancūzų Le nuclÃ©aire est une Ã©nergie sale qui produit des milliers de tonnes de dÃ©chets, chaque mois la France en exporte environ 1200 tonnes vers la Russie. Nous avons besoin de vous pour stopper ce scandale en finanÃ§ant une action d'envergure afin d'obliger le gouvernement franÃ§ais Ã interdire le transport de dÃ©chets nuclÃ©aires.
Pastabos apie vertimą	Lu dans un courrier de Greenpeace. http://www.sommetjohannesburg.org/groupes/frame-greenpeace.html

Pavadinimas	Nach Russland versendeter AtommÃ¼ll
Vertimas Vokiečių Išvertė Rodrigues	Kalba, į kurią verčiama: Vokiečių Die Atomkraft ist eine schmutzige Energie, die Tausende von Tonnen Abfall produziert. Jeden Monat exportiert Frankreich etwa 1.200 Tonnen nach Russland. Wir brauchen Sie, um diesen Skandal durch die Finanzierung einer umfÃ¤nglichen MaÃŸnahme zu stoppen, und zwar die franzÃ¶sische Regierung zu verpflichten, den Transport von AtommÃ¼ll zu verbieten.

Validated by nevena-77 - 30 kovas 2010 17:01

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		30 kovas 2010 16:32
	merdogan Žinučių kiekis: 3769	Abfall....> AtommÃ¼ll