Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Latinština -Španělsky - Pie Jesu

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: Latinština
Španělsky

Kategorie Píseň

Titulek
Pie Jesu
Text
Podrobit se od balsfather
Zdrojový jazyk: Latinština

Pie Jesu (4x)
Qui tollis peccata mundi
Dona eis requiem (2x)

Pie Jesu (4x)
Qui tollis peccata mundi
Dona eis requiem (2x)

Agnus Dei (4x)
Qui tollis peccata mundi
Dona eis requiem (2x)
Sempiternam (2x)

Titulek
Pie Jesu y Agnus Dei
Překlad
Španělsky

Přeložil Lein
Cílový jazyk: Španělsky

Piadoso Jesús (4x)
Que quitas los pecados del mundo
Dales el descanso (2x)

Piadoso Jesús (4x)
Que quitas los pecados del mundo
Dales el descanso (2x)

Cordero de Dios
Que quitas los pecados del mundo
Dales el descanso
Eterno (2x)
Poznámky k překladu
Piadoso Jesús o ‘dulce Jesús’
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 13 září 2010 16:29