Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Španělsky-Brazilská portugalština - Sonido de Facebook

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ŘeckyŠpanělskyBrazilská portugalštinaAnglicky

Kategorie Chat - Každodenní život

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Sonido de Facebook
Text
Podrobit se od eleonai-naara
Zdrojový jazyk: Španělsky Přeložil Isildur__

¡Eh, cuando alguien te habla por Facebook se oye un sonido diferente al de antes!

Titulek
Som do Facebook.
Překlad
Brazilská portugalština

Přeložil casper tavernello
Cílový jazyk: Brazilská portugalština

Hei, quando alguém fala com você no Facebook se ouve um som diferente do de antes.
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 4 prosinec 2010 12:44