Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Brazilská portugalština-Anglicky - O ouro da Amazônia que enriquece seu paladar e...
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Kategorie
Věta - Jídlo
Titulek
O ouro da Amazônia que enriquece seu paladar e...
Text
Podrobit se od
wespadigital
Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština
O ouro da Amazônia que enriquece seu paladar e sua saúde.
Poznámky k překladu
Esta frase refere-se aos pescados, peixes da região amazônica, que são fonte de alimento, como as espécies tambaqui e pirarucu. Estes peixes são tidos como sendo o "ouro" da Amazônia pelos nativos locais. A frase é um slogan publitário da empresa Amazon Gold Fish que exporta estes peixes para consumo. Tenho preferência por traduzir este texto para o inglês britânico. Obrigado!
Titulek
The Amazon gold that enriches your ...
Překlad
Anglicky
Přeložil
Sweet Dreams
Cílový jazyk: Anglicky
The Amazon gold that enriches your palate and your health.
Naposledy potvrzeno či editováno
lilian canale
- 5 leden 2011 16:42