Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



10Překlad - Portugalsky-Řecky - nomes proprios

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: PortugalskyArabskyŘeckyJaponskyFinskyRuskyČínsky (zj.)Čínsky

Kategorie Slovo

Titulek
nomes proprios
Text
Podrobit se od joaobrocas
Zdrojový jazyk: Portugalsky

joao
sofia
teresa
pedro
Poznámky k překladu
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titulek
Κύρια ονόματα
Překlad
Řecky

Přeložil irini
Cílový jazyk: Řecky

Ζοάο
Σοφία
Τερέζα
Πέδρο
Poznámky k překladu
João is sometimes also transripted as Ζουάο (closer to the real pronounciation)

The equivalent of it in Greek is Ιωάννης (formal, not used in any remotely informal situation Ioannis) and Γιάννης (Yiannis)

The equivalent of Pedro in Greek is Πέτρος
Naposledy potvrzeno či editováno irini - 21 srpen 2006 05:22