Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



10Traduction - Portugais-Grec - nomes proprios

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: PortugaisArabeGrecJaponaisFinnoisRusseChinois simplifiéChinois traditionnel

Catégorie Mot

Titre
nomes proprios
Texte
Proposé par joaobrocas
Langue de départ: Portugais

joao
sofia
teresa
pedro
Commentaires pour la traduction
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titre
Κύρια ονόματα
Traduction
Grec

Traduit par irini
Langue d'arrivée: Grec

Ζοάο
Σοφία
Τερέζα
Πέδρο
Commentaires pour la traduction
João is sometimes also transripted as Ζουάο (closer to the real pronounciation)

The equivalent of it in Greek is Ιωάννης (formal, not used in any remotely informal situation Ioannis) and Γιάννης (Yiannis)

The equivalent of Pedro in Greek is Πέτρος
Dernière édition ou validation par irini - 21 Août 2006 05:22