Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Latinština - A wise girl kisses but doesn't love, ...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyLatinština

Kategorie Věta - Láska / Přátelství

Titulek
A wise girl kisses but doesn't love, ...
Text
Podrobit se od iikku
Zdrojový jazyk: Anglicky

A wise girl kisses but doesn't love, listens but doesn't believe, and leaves before she is left
Poznámky k překladu
marilyn monroen sanonta/lausahdus

Titulek
Puella sapiens
Překlad
Latinština

Přeložil Aneta B.
Cílový jazyk: Latinština

Puella sapiens osculatur, sed non amat, auscultat, sed non credit et relinquit priusquam ipsa relinquitur.
Naposledy potvrzeno či editováno Efylove - 10 září 2011 10:34