Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Anglicky-Italsky - Don't care yourself about mentioned above

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Ukrajinsky

Anglicky

Italsky

Titulek	Don't care yourself about mentioned above
Text Podrobit se od alleross77	Zdrojový jazyk: Anglicky Přeložil Masher ÐœÐ°ÑÑŒ, you know, I need objectives and purposes in my private life too. I'm not interested in working just for the sake of working, making money and seeing the world. Don't let the above bother you.

Titulek	Non interessarti di quanto menzionato sopra
Překlad Italsky Přeložil D4rkf4ll	Cílový jazyk: Italsky Mas', lo sai, ho bisogno di obiettivi e di scopi anche nella mia vita privata. Non mi interessa lavorare solo per amore del lavoro, fare soldi e vedere il mondo. Non lasciarti infastidire da quanto detto sopra.

Naposledy potvrzeno či editováno alexfatt - 18 listopad 2014 18:17