Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Německy - The more you sweat in peace

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyŘeckyNěmecky

Kategorie Myšlenky

Titulek
The more you sweat in peace
Text
Podrobit se od dukemasuya
Zdrojový jazyk: Anglicky

The more you sweat in peace, the less you bleed in war.

Titulek
Je mehr...
Překlad
Německy

Přeložil Vesna J.
Cílový jazyk: Německy

Je mehr man im Frieden schwitzt, desto mehr blutet man im Krieg.
Naposledy potvrzeno či editováno nevena-77 - 3 květen 2016 14:19





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

4 květen 2016 14:26

Vesna J.
Počet příspěvků: 50
One Little own correction: I should have written: "...desto wniger blutet man im Krieg.". SORRY!!!