Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Italsky-Švédsky - sto andando dormire........... quando vai a...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ItalskyŠvédsky

Kategorie Dopis / Email

Titulek
sto andando dormire........... quando vai a...
Text
Podrobit se od agnesia
Zdrojový jazyk: Italsky

sto andando dormire...........
quando vai a letto?

Titulek
Sto andando a dormire...
Překlad
Švédsky

Přeložil romana
Cílový jazyk: Švédsky

Jag ska gå och lägga mig... när går du till...
Poznámky k překladu
Quando vai a... può essere interpretato in vari modi. In svedese potrebbe cambiare, a seconda del completamento della frase.
Naposledy potvrzeno či editováno Porfyhr - 29 červenec 2007 15:30