Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Italskt-Svenskt - sto andando dormire........... quando vai a...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: ItalsktSvenskt

Bólkur Bræv / Teldupostur

Heiti
sto andando dormire........... quando vai a...
Tekstur
Framborið av agnesia
Uppruna mál: Italskt

sto andando dormire...........
quando vai a letto?

Heiti
Sto andando a dormire...
Umseting
Svenskt

Umsett av romana
Ynskt mál: Svenskt

Jag ska gå och lägga mig... när går du till...
Viðmerking um umsetingina
Quando vai a... può essere interpretato in vari modi. In svedese potrebbe cambiare, a seconda del completamento della frase.
Góðkent av Porfyhr - 29 Juli 2007 15:30