Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Anglicky-Vietnamština - Native language
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Požadované překlady:
Kategorie
Vysvětlení - Počítače / Internet
Titulek
Native language
Text
Podrobit se od
cucumis
Zdrojový jazyk: Anglicky
«%l» is my <b>native language</b> or <b>a language I can speak fluently</b>. I'm aware that the person who asked for this translation, wishes it is of <b>high quality</b> and <b>done by a fluent speaker</b>.
Titulek
Tiếng mẹ đẻ
Překlad
Vietnamština
Přeložil
tranat2006
Cílový jazyk: Vietnamština
«%l» là <b>tiếng mẹ đẻ</b> của tôi hay <b>ngôn ngữ mà tôi sá» dụng trôi chảy</b>. Tôi ý thức rằng những ngÆ°á»i yêu cầu dịch muốn việc dịch thuáºt được thá»±c hiện <b>vá»›i phẩm chất cao</b> và <b>bởi má»™t dịch giả sá» dụng trôi chảy ngôn ngữ ấy</b>.
Naposledy potvrzeno či editováno
cucumis
- 21 říjen 2006 18:26