Překlad - Latinština
-Anglicky - cicada orni loquendi veranum tempus estMomentální stav Překlad
Kategorie Každodenní život | cicada orni loquendi veranum tempus est | | Zdrojový jazyk: Latinština
cicada orni loquendi veranum tempus est | | Uma amiga me pediu a tradução desta frase. Ela achou que fosse italiano. E, itaiano, eu sei. Mas, é latim. Então, peço ajuda. |
|
| The cicada on the rustling ash-tree announces the warm season | PřekladAnglicky Přeložil apple | Cílový jazyk: Anglicky
The cicada on the rustling flowering ash-tree announces the warm season
| | “Cicada orni†is also the scientific name of a species of cicada, which lives on the “fraxinus ornus†(flowering ash-tree, manna ash-tree)
|
|
Naposledy potvrzeno či editováno kafetzou - 17 únor 2007 15:55
|