Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Anglicky-Makedonsky - Foreign language

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Anglicky

Italsky

Holandsky

Portugalsky

Brazilská portugalština

Japonsky

Rusky

Dánsky

Srbsky

Arabsky

Albánsky

Hebrejsky

Turecky

Rumunsky

Esperantem

Řecky

Španělsky

Německy

Ukrajinsky

Katalánsky

Čínsky (zj.)

Čínsky

Bulharský

Finsky

Francouzsky

Maďarsky

Chorvatsky

Polsky

Švédsky

Anglicky

Litevština

Bosensky

Norsky

Estonština

Bretonština

Korejsky

Fríština

Česky

Faerština

Lotyština

Perština

Latinština

Islandsky

Indonésan

Slovensky

Klingonština

Afrikánština

Gruzínec

Makedonsky

Thaiština

Požadované překlady:

Irský

Vietnamština

Titulek	Foreign language
Text Podrobit se od cucumis	Zdrojový jazyk: Anglicky When you don't know any foreign language, we allow you to use cucumis by giving you %p points every %d days (only when you log in and when you actually need them).

Titulek	Ð¡Ñ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÐºÐ¸ ÐˆÐ°Ð·Ð¸Ðº
Překlad Makedonsky Přeložil aiva	Cílový jazyk: Makedonsky Ð”Ð¾ÐºÐ¾Ð»ÐºÑƒ Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð°ÐµÑ‚Ðµ Ð½Ð¸Ñ‚Ñƒ ÐµÐ´ÐµÐ½ ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÐºÐ¸ Ñ˜Ð°Ð·Ð¸Ðº, Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÐµÐ½Ð¾ Ð²Ð¸ Ðµ Ð´Ð° Ð³Ð¾ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ cucumis ÑÐ¾ Ð´Ð¾Ð´ÐµÐ»Ð±Ð° Ð½Ð° %p Ð¿Ð¾ÐµÐ½Ð¸ ÑÐµÐºÐ¾Ð¸ %d Ð´ÐµÐ½Ð° (ÑÐ°Ð¼Ð¾ ÐºÐ¾Ð³Ð° ÑÑ‚Ðµ Ð½Ð°Ñ˜Ð°Ð²ÐµÐ½Ð¸ Ð½Ð° ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð¾Ñ‚ Ð¸ ÐºÐ¾Ð³Ð° Ð¿Ð¾ÐµÐ½Ð¸Ñ‚Ðµ Ð²Ð¸ Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð°Ð°Ñ‚).
Poznámky k překladu	Accepted by an administrator on the basis of positive votes at the poll. 12345

Naposledy potvrzeno či editováno Bamsa

- 21 duben 2011 21:46