Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Italsky-Anglicky - Purtroppo non posso confermar le la prenotazione...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ItalskyAnglickyŠvédsky

Kategorie Hovorový jazyk

Titulek
Purtroppo non posso confermar le la prenotazione...
Text
Podrobit se od Camilla Kimell
Zdrojový jazyk: Italsky

Purtroppo non posso confermar le la prenotazione in quanto il 29 Maggio siamo chiusi per riposo settimanale.
Queso ristorante tutti Martedi e chiuso.
Cordiali saluti.
Poznámky k překladu
Har skickat förfrågan om bokning på restaurang.

Titulek
Unfortunately I can't confirm your reservation...
Překlad
Anglicky

Přeložil frajofu
Cílový jazyk: Anglicky

Unfortunately I cannot confirm your reservation because on the 29th of May we are closed because it is our weekly day off.
This restaurant is closed on all Tuesdays.
With kind regards.
Naposledy potvrzeno či editováno kafetzou - 29 prosinec 2006 09:56