Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Italiaans-Engels - Purtroppo non posso confermar le la prenotazione...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Italiaans

Engels

Zweeds

Categorie Informeel

Titel	Purtroppo non posso confermar le la prenotazione...
Tekst Opgestuurd door Camilla Kimell	Uitgangs-taal: Italiaans Purtroppo non posso confermar le la prenotazione in quanto il 29 Maggio siamo chiusi per riposo settimanale. Queso ristorante tutti Martedi e chiuso. Cordiali saluti.
Details voor de vertaling	Har skickat fÃ¶rfrÃ¥gan om bokning pÃ¥ restaurang.

Titel	Unfortunately I can't confirm your reservation...
Vertaling Engels Vertaald door frajofu	Doel-taal: Engels Unfortunately I cannot confirm your reservation because on the 29th of May we are closed because it is our weekly day off. This restaurant is closed on all Tuesdays. With kind regards.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door kafetzou - 29 december 2006 09:56