Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



26Překlad - Čínsky (zj.)-Anglicky - 花堤蔼蔼,北运滔滔,巍巍学府北洋高。

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: Čínsky (zj.)Anglicky

Kategorie Píseň - Vzdělání

Titulek
花堤蔼蔼,北运滔滔,巍巍学府北洋高。
Text
Podrobit se od IAMSONGZHE
Zdrojový jazyk: Čínsky (zj.)

花堤蔼蔼,北运滔滔,巍巍学府北洋高。

Titulek
bflowering bank is amiable, Northern Canal is flowing, towering Peiyang University is surpassing
Překlad
Anglicky

Přeložil humanlot
Cílový jazyk: Anglicky

flowering bank is amiable, Northern Canal is flowing, towering Peiyang University is surpassing
Poznámky k překladu
Remarks from SamamthaLee: These are the first few lines of the school song of Peiyang University. Certain literature concessions can be granted to translation of lyrics written in archaic chinese.
Naposledy potvrzeno či editováno samanthalee - 23 leden 2007 00:33