Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Portugalsky-Anglicky - Ja agora gostaria de saber se o William ja...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: PortugalskyAnglickyKorejsky

Kategorie Věta

Titulek
Ja agora gostaria de saber se o William ja...
Text
Podrobit se od catia_marques
Zdrojový jazyk: Portugalsky

Ja agora gostaria de saber se o William ja respondeu ao email?

Titulek
Right now, I would like to know if William answered the email already.
Překlad
Anglicky

Přeložil Menininha
Cílový jazyk: Anglicky

Right now, I would like to know if William answered the email already.
Poznámky k překladu
About the question mark in portuguese text, isn't seem a question. So, I translate like a affirmative sentence.
Naposledy potvrzeno či editováno kafetzou - 17 březen 2007 15:56