Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



235Překlad - Turecky-Bosensky - Grecek arkadas bulmak cok zor, cokta zordur getmeleri

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ArabskyAnglickyPortugalskyBrazilská portugalštinaItalskyTureckyŠpanělskyBosenskyNěmeckyŘeckyKorejskyRumunskyFrancouzskyŠvédskyBulharskýPolskyAlbánskyRuskyIndonésanDánskyUkrajinskyFinskyIrskýVietnamština

Kategorie Každodenní život - Láska / Přátelství

Titulek
Grecek arkadas bulmak cok zor, cokta zordur getmeleri
Text
Podrobit se od marhaban
Zdrojový jazyk: Turecky Přeložil Amanada78

İyi arkadaş bulmak zor, ayrılmak daha zor
ve unutmak imkansızdır.

Titulek
Tesko je pronaci pravog prijatelja,a jos su tezi odlasci
Překlad
Bosensky

Přeložil adviye
Cílový jazyk: Bosensky

Tesko je pronaci dobrog prijatelja,rastanak je jos tezi a zaborav je nemoguc.
Naposledy potvrzeno či editováno adviye - 22 červenec 2007 20:44