Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Rumunsky-Portugalsky - Sună-mă

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: RumunskyAnglickyŠpanělskyPortugalsky

Titulek
Sună-mă
Text
Podrobit se od veigas
Zdrojový jazyk: Rumunsky

Sună-mă! Bianca e la mine. Vrea să vorbească cu tine. Pa.
Poznámky k překladu
<Before edits> "Sunàmà Bianca e la mine vrea sà vorbeascà cu tine pa "<Freya>

Titulek
muito urgente
Překlad
Portugalsky

Přeložil Josy
Cílový jazyk: Portugalsky

LIGA-ME, BIANCA ESTÁ COMIGO E QUER FALAR COM VOCÊ... ATÉ LOGO..
Naposledy potvrzeno či editováno joner - 21 listopad 2005 00:28





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

21 listopad 2005 00:28

joner
Počet příspěvků: 135
Josy, try to maintain the original case (upper/lower) and punctuation.