Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Roumain-Portugais - Sună-mă
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
Sună-mă
Texte
Proposé par
veigas
Langue de départ: Roumain
Sună-mă! Bianca e la mine. Vrea să vorbească cu tine. Pa.
Commentaires pour la traduction
<Before edits> "Sunà mà Bianca e la mine vrea sà vorbeascà cu tine pa "<Freya>
Titre
muito urgente
Traduction
Portugais
Traduit par
Josy
Langue d'arrivée: Portugais
LIGA-ME, BIANCA ESTà COMIGO E QUER FALAR COM VOCÊ... ATÉ LOGO..
Dernière édition ou validation par
joner
- 21 Novembre 2005 00:28
Derniers messages
Auteur
Message
21 Novembre 2005 00:28
joner
Nombre de messages: 135
Josy, try to maintain the original case (upper/lower) and punctuation.