Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Latinština -Italsky - Propter Poenorum perfidiam arma,Romani,sumite...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Latinština

Italsky

Titulek	Propter Poenorum perfidiam arma,Romani,sumite...
Text Podrobit se od sinistrovellutato	Zdrojový jazyk: Latinština Propter Poenorum perfidiam arma,Romani,sumite bellumque in Africam inducite,in navigia conscendite velaque serite,matronae atque liberi in templis a dis deabusque auxilium petunt

Titulek	A causa della perfidia dei Cartaginesi
Překlad Italsky Přeložil luicric	Cílový jazyk: Italsky A causa della perfidia dei Cartaginesi, prendete le armi, oh Romani, e portate la guerra in Africa, salite sulle navi e spiegate le vele, le donne e i bambini chiedono aiuto agli dei e alle dee nei templi.

Naposledy potvrzeno či editováno Xini - 16 prosinec 2007 15:50