Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Turecky-Německy - Gülmek için mutluluÄŸu beklersen tebessüm bile...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyNěmeckySrbskyBosenskyChorvatsky

Kategorie Věta

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Gülmek için mutluluğu beklersen tebessüm bile...
Text
Podrobit se od mezu
Zdrojový jazyk: Turecky

Gülmek için mutluluğu beklersen tebessüm bile edemeden ölürsün.

Titulek
Wenn du..
Překlad
Německy

Přeložil mezu
Cílový jazyk: Německy

Wenn du für ein Lächeln auf das Glück wartest, dann stirbst du ohne Lächeln.
Naposledy potvrzeno či editováno iamfromaustria - 5 prosinec 2007 19:46