Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



10Překlad - Brazilská portugalština-Německy - mas eu não entendo porra nenhuma!!!!

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: Brazilská portugalštinaTureckyBosenskyAnglickyRuskyArabskyNěmecky

Titulek
mas eu não entendo porra nenhuma!!!!
Text
Podrobit se od mezu
Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština

mas eu não entendo porra nenhuma!!!!

Titulek
Aber ich verstehe verdammt noch mal gar nichts!!!
Překlad
Německy

Přeložil mezu
Cílový jazyk: Německy

Aber ich verstehe verdammt noch mal gar nichts!!
Poznámky k překladu
"Aber ich verstehe kein gottverdammtes Wort" would probably also be possible.
Naposledy potvrzeno či editováno iamfromaustria - 22 listopad 2007 16:13