Completed translations

Results 77061 - 77080 of about 105991

•••••• 1354 ••••• 3354 •••• 3754 ••• 3834 •• 3848 3849 3850 3851 3852 3853 3854 3855 3856 3857 3858 3859 •• 3874 ••• 3954 •••• 4354 •••••

Next >>

400 Source language This translation request is "Meaning only". douce mÃ¨re Maman tu m'as donnÃ© sans me reprendre Ce que je ne pourrais jamais te rendre L'amour, toute la tendresse que les enfants attendent Je prie pour toi maman que Dieu m'entende Je prie pour toi maman que Dieu m'entende J'ai fait un songe Un beau voyage sur une terre LÃ ou n'existe nul mensonge Tout prÃ¨s de toi Ã´ douce mÃ¨re Loin de troubles qui rongent J'ai lu dans tes yeux tant de douceur Ils m'ont contÃ© comment aimer Moi j'ai puisÃ© tant de valeurs chez toi Tu m'as appris Ã partager Mes biens et mes joies. Completed translations Ø£Ù… ØÙ†ÙˆÙ† Dear Mum
244 Source language Ð—Ð´Ñ€Ð°Ð²ÐµÐ¹, Ð›ÑƒÐµÐ½Ð° Ñ€Ð°Ð´Ð²Ð°Ð¼ ÑÐµ Ð·Ð° Ð¿Ð¸ÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ð¾ Ñ‚Ð¸. Ð˜Ð´ÐµÑÑ‚Ð°... Ð—Ð´Ñ€Ð°Ð²ÐµÐ¹, Ð›ÑƒÐµÐ½Ð° Ñ€Ð°Ð´Ð²Ð°Ð¼ ÑÐµ Ð·Ð° Ð¿Ð¸ÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ð¾ Ñ‚Ð¸. Ð˜Ð´ÐµÑÑ‚Ð° Ð´Ð° Ð´Ð¾Ð¹Ð´ÐµÑˆ Ð² Ð‘ÑŠÐ»Ð³Ð°Ñ€Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ÑÐ»Ðµ Ð´Ð° Ð·Ð°Ð¼Ð¸Ð½ÐµÐ¼ Ð·Ð°ÐµÐ´Ð½Ð¾ Ð·Ð° Ð ÑƒÐ¼ÑŠÐ½Ð¸Ñ Ð¼Ð¸ Ð´Ð¾Ð¿Ð°Ð´Ð°. ÐÐ¾ Ð·Ð° ÑÑŠÐ¶Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¸Ð¼Ð° Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ðµ Ð´Ð¾ ÐºÐ¾Ð»ÐµÐ´Ð°. ÐÐ· ÑÑŠÐ¼ Ð²ÑÐµ Ñ‚Ð°ÐºÐ° ÑƒÐ½Ð¸Ð». Ð¢ÑƒÐº Ðµ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐºÑƒÑ‡Ð½Ð¾. Ð›Ð¸Ð¿ÑÐ²Ð°Ñˆ Ð¼Ð¸. ÐœÐµÐ¶Ð´Ñƒ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð¸Ð¼Ð°Ñˆ Ð»Ð¸ ÑÐºÐ°Ð¹Ð¿? Ð©Ðµ Ð±ÑŠÐ´Ðµ Ð¿Ð¾ Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ðµ Ñ Ð½ÐµÐ³Ð¾ Ð¾Ñ‚ ÐºÐ¾Ð»ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾ Ñ Ð¹-Ð¼ÐµÐ¹Ð»Ð¸. Ð¦ÐµÐ»ÑƒÐ²ÐºÐ¸ Completed translations Hello Luena, I am happy for your letter
301 Source language okulumuzun Ã¶ÄŸrencisi Seda Sever'in 2007 yaz... Okulumuzun Ã¶ÄŸrencisi Seda Sever'in 2007 yaz dÃ¶nemi stajÄ±nÄ± fabrikamÄ±zda yapmasÄ± uygun gÃ¶rÃ¼lmÃ¼ÅŸtÃ¼r.Bilgi edinmenizi ve en geÃ§ 17.07.2007 tarihine kadar staj evraklarÄ±nÄ± bÄ±rakmak Ã¼zere,1 adet fotoÄŸraf,ikametgah belgesi,nÃ¼fus cÃ¼zdanÄ± sureti ve zorunlu staj sÃ¼renizi gÃ¶steren staj baÅŸvuru formu ile birlikte Ä°nsan KaynaklarÄ± bÃ¶lÃ¼mÃ¼ne baÅŸvurmanÄ±zÄ± rica ederiz. Completed translations It has been approved for Seda Sever ...
36 Source language This translation request is "Meaning only". merak etme abijim...donusum muhtesem olcaak merak etme abicim...donusum muhtesem olacak Completed translations don't worry my brother
178 Source language Du stehst auf Und kriegst gesagt wohin du gehen... Du stehst auf Und kriegst gesagt wohin du gehen sollst Wenn du da bist HÃ¶rst du auch noch was du denken sollst Danke das war mal wieder echtÂ´n geiler Tag Du sagst nichts Und keiner fragt dich Sag mal willst du das bonjour j'aimerais que l'ont me traduise ce texte car j'aprends l'allemand et grace au chansons cela est beaucoups plus facile j'ai deja essaye de le traduire mais je n'arrive jamais a le faire pourriez-vous m'aider? merci !! Completed translations Tu te lÃ¨ves et tu obtiens que l'on te dise oÃ¹ tu dois aller ... You get up...
56 Source language This translation request is "Meaning only". Hayata okadar cook yanlisliklar oluyorki varsin... Hayata okadar cook yanlisliklar oluyorki varsin birde benmki olsun Completed translations So many mistakes happen in life Ð—Ð° Ð³Ñ€ÐµÑˆÐºÐ¸Ñ‚Ðµ...
39 Source language 1.arazi tahsisi ve projelendirme onay masraflarÄ±... arazi tahsisi ve projelendirme onay masraflarÄ± Completed translations land allocation
26 Source language panis angelorum cibus viatorum panis angelorum cibus viatorum Completed translations pÃ£o dos anjos alimento dos viajantes
32 Source language This translation request is "Meaning only". Bu ayrÄ±lÄ±k daha ne kadar sÃ¼rÃ¼cek kanka Bu ayrÄ±lÄ±k daha ne kadar sÃ¼rÃ¼cek kanka Completed translations How much longer will this separation last buddy?
12 Source language This translation request is "Meaning only". æš—é—‡ã®å¾Œã«ãƒ©ã‚¤ãƒˆã¯æ¥ã‚‹ æš—é—‡ã®å¾Œã«ãƒ©ã‚¤ãƒˆã¯æ¥ã‚‹ Bonjour ceci m intrigue Ã©normement mais je n'arrive pas a trouver des significations sur internet. Merci Completed translations AprÃ¨s l'obscuritÃ© vient la lumiÃ¨re.
279 Source language This translation request is "Meaning only". La Passion. Elle se cache au plus profond de... La Passion. Elle se cache au plus profond de nous-mÃªmes Elle fait semblant de dormir Elle attend son heure Et d'un seul coup, lorsqu'on ne s'y attend plus Elle se rÃ©veille Elle ouvre ses mÃ¢choires Et elle ne nous lache plus. La passion nous entraÃ®ne, nous pousse Et finit par nous imposer sa loi Et nous lui obÃ©issons. Que pouvons-nous faire d'autre ? UtilizaÅ£i acest link dacÄƒ nu aveÅ£i tastaturÄƒ cu caractere romÃ¢neÅŸti. http://romanian.typeit.org AtenÅ£ie, orice traducere de text, Ã®n orice limbÄƒ ar fi ea, care nu utilizeazÄƒ diacriticele folosite Ã®n mod normal Ã®n respectiva limbÄƒ, va fi respinsÄƒ sistematic. Completed translations Passion It hides deep inside of us Pasiunea La PasiÃ³n. Se esconde en lo mÃ¡s profundo de... ØªØ®ØªÙÙŠ Ø§Ù„Ø¹Ø§Ø·ÙØ© Ø¨Ø¹Ù…Ù‚ Ø¨Ø¯Ø§Ø®Ù„Ù†Ø§ La passione. Si nasconde nel piÃ¹ profondo... Namietnosc A paixÃ£o. Ela se esconde no mais profundo de... Lidenskaben. Hun gemmer sig dybt inde i os selv Tutku VÃ¡Å¡eÅˆ. SkrÃ½vÃ¡ se hluboko unvitÅ™...
54 Source language If you see them,please take them to the nearest... WANTED! If you see them,please take them to the nearest bar ! I know the spanish translation of "WANTED"("Se busca!")but i don't know If you see them,~bar ! I asked to my friend how to translate in portuguese. He said "I think it is translated as "Se vocÃª encontrÃ¡-los,traga-os para bar pertÃssimo" in portuguse". Completed translations Se vocÃª os viu, traga-os para o bar mais perto de vocÃª... Â¡se busca!
34 Source language Selam nasÄ±lsÄ±n fazla iyi bilmem bu dili. Selam nasÄ±lsÄ±n fazla iyi bilmem bu dili. Completed translations Hi how are you I don't know this language very well. Oi, como vai? Eu nÃ£o falo esta lÃngua muito bem. Ù…Ø±ØØ¨Ø§ ÙƒÙŠÙ ØØ§Ù„Ùƒ Ø£Ù†Ø§ Ù„Ø§ Ø£Ø¹Ø±Ù Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø¨Ø´ÙƒÙ„ Ø¬ÙŠÙ‘Ø¯.
18 Source language My time zone is GMT-8. My time zone is GMT-8. I want the whole thing translated. If the actual zone is expressed differently in other languages, I'd like to know how it's written. Completed translations Mon fuseau horaire est GMT -8. Mi zona horaria es GMT-8. Meine Zeitzone ist GMT-8. KullandÄ±ÄŸÄ±m saat dilimi GMT-8. Î’ÏÎ¯ÏƒÎºÎ¿Î¼Î±Î¹ ÏƒÏ„Î· Î¶ÏŽÎ½Î· ÏŽÏÎ±Ï‚ -8 Meu fuso-horÃ¡rio Ã© GMT-8 ØªÙˆÙ‚ÙŠØª Ù…Ù†Ø·Ù‚ØªÙŠ Ù‡Ùˆ ØªÙˆÙ‚ÙŠØª ØºØ±ÙŠÙ†ÙŠØªØ´-8. ÐœÐ¾Ð¹ Ñ‡Ð°ÑÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¿Ð¾ÑÑ GMT -8. á¼© Î¶á½½Î½Î· Ï„á¿†Ï‚ á½¥ÏÎ±Ï‚ Î·á¿½ á¼”Ï‚ Î¼Îµ á¼”Ï‡ÎµÎ¹.
99 Source language Adorei conversar com vocÃª, Obrigado por ter me... Adorei conversar com vocÃª, Obrigado por ter me aceito como seu amigo, Eu gosto muito de fazer novas amizades, Beijos, Completed translations AdorÃ© hablar contigo... I had really liked to speak with you Ø£ØØ¨Ø¨Øª ØÙ‚Ø§ Ø£Ù† Ø£ØªÙƒÙ„Ù‘Ù… Ù…Ø¹Ùƒ Ma tÃµesti tahaksin sinuga rÃ¤Ã¤kida..
41 Source language In Kenntnis des Berichts zur Aenderung der... In Kenntnis des Berichts zur Aenderung der Richtlinie UtilizaÅ£i acest link dacÄƒ nu aveÅ£i tastaturÄƒ cu caractere romÃ¢neÅŸti. http://romanian.typeit.org Warning : Any translation done without using the diacritics when necessary will be systematically rejected. AtenÅ£ie, orice traducere de text, Ã®n orice limbÄƒ ar fi ea, care nu utilizeazÄƒ diacriticele folosite Ã®n mod normal Ã®n respectiva limbÄƒ, va fi respinsÄƒ sistematic. traductions demandÃ©es Roumain 39 Completed translations In light of the report about the guideline change Alla luce del rapporto sul cambiamento della linea guida Conform raportului despre schimbarea instrucÅ£iunilor
14 Source language SÃ³ naquelas horas SÃ³ naquelas horas Completed translations Solum in his horis.
15 Source language Conhece a tua arte Conhece a tua arte "Know your craft" Completed translations Artem tuam cognosce
39 Source language family comes first everything else comes after. family comes first everything else comes after. Completed translations Familia prima, omnes alii postea ×”×ž×©×¤×—×” ×§×•×“×ž×ª ×œ×›×œ, ×›×œ ×”×©××¨ ×‘×¢×“×™×¤×•×ª ×©× ×™×”.
4 Source language Aroma Aroma Completed translations Odor

<< Previous

Next >>