Cucumis - Free online translation service
. .


Completed translations

Search
Source language
Target language

Results 18781 - 18800 of about 105991
<< Previous••••• 440 •••• 840 ••• 920 •• 934 935 936 937 938 939 940 941 942 943 944 945 •• 960 ••• 1040 •••• 1440 ••••• 3440 ••••••Next >>
101
Source language
This translation request is "Meaning only".
German In den Sommerferien bin ich auf dem ...
In den Sommerferien bin ich auf dem Lande sein. Dort bin ich ins Cafe gegangen. Dann habe ich mit meine Freunden spazieren gegangen.
<edit> "maine" with "meine" + added caps for the substantives and nouns, as it works with German</edit> (10/04/francky)

Completed translations
Danish I somerferien har jeg været...
English In the summer
Hebrew בחופש הגדול הייתי...
17
Source language
Portaingéilis (na Brasaíle) Eu acredito no amor.
Eu acredito no amor.
Gostaria de ter esta frase traduzida para o HEBRAICO. Não há uma destinação específica, se homem ou mulher... é a todos em geral. Esta frase é o nome de uma instituição e será estampada em uma camiseta na VERTICAL. Gostaria de saber se o significado muda se eu fizer esta inversão ou se teria como alguém me enviar a frase já escrita desse modo.
Obrigada!

Completed translations
English I believe in love.
Hebrew אני מאמין באהבה.
15
Source language
English "God is my judge"
"God is my judge"
I have searched the website and found the two following translations, but their appears to be a letter difference and I wanted to make sure when put together what would be correct, however if this combination is wrong please let me know. Im wanting the poetic/biblical wording in the masculine. I have also had trouble putting this together with a more stylized fond, some of the letters I've looked up have the marks on the top and bottom of the letters and others do not. If anyone could be of assistance I would greatly appreciate it.


אֱלוֹהִים דָּן אוֹתִי (Elohim dan oti)

and

דָן אֹתִי הָאֵל (Dan Oti Ha-El)

Completed translations
Hebrew "דן אותי האל"
23
Source language
English Think,believe,dream,risk
Think, believe, dream, risk.
Admin's note :

Verbs are at the imperative mode, the whole text is a motto.

<10/14/francky>

Completed translations
Hebrew תחשוב, תאמין, תחלום, תסתכן.
56
50Source language50
English It's only after we lost everything that we are free to do anything
It's only after we lost everything that we are free to do anything
Hey.I need this translated to ivrit for my new tattoo.

Completed translations
Hebrew רק אחרי שאיבדנו הכל, אנחנו חופשיים לעשות הכל
44
10Source language10
French Qui visite un pays en ignorant sa langue n'a rien...
Qui visite un pays en ignorant sa langue n'a rien visité.
Devise de Lexilogos, un site francophone très intéressant pour les amoureux des langues et des voyages à travers notre vaste monde.

Completed translations
Italian Chi visita un paese ignorandone la lingua...
Arabic من يزور بلدا و لا يأخذ لغتها بدون اعتبار فلم ...
Portaingéilis (na Brasaíle) Quem visita um país ...
Spanish Quien visita un país ignorando su idioma...
English He that visits a country...
Swedish Som besöker ett land ...
Portuguese Quem visita um país, ignorando a sua língua, não...
Dutch Diegene die een land bezoekt zonder de taal te kennen, heeft niets bezocht.
Greek Όποιος επισκέπτεται μία χώρα αγνοώντας τη γλώσσα της
Albanian Ai që viziton një vend...
Bulgarian Този който...
Turkish Dilini bilmeden bir ülkeyi..
Romanian Cine vizitează o ţară dar îi ignoră limba, nu a vizitat nimic.
Serbian Ko poseti zemlju čiji jezik ne zna, ništa nije...
Russian Кто посетил страну и не заинтересовался её языком, можено сказать, там и не был
Norwegian Den som besøker et land uten å kjenne ......
Latin Qui sine eius linguae notitia terram visitat, is nihil vidit.
Polish Kto odwiedza kraj bez znajomości...
Danish Som besøger et land...
Boisnís Ko posjeti zemlju čiji jezik ne zna, niÅ¡ta nije posjetio
Catalan Qui visita un país..
Hungarian Aki úgy látogat meg egy országot, hogy nem ismeri a nyelvét...
Hebrew המבקר במדינה בלי לדעת את שפתה...
Lithuanian Tas, kuris aplanko šalį
Mongóilís Хэл мэдэхгvйгээр аялах хэрэггvй
Chinese simplified 他访问了一个国家的网站
Chinese 參觀一個國家若忽略了那國的語言,那就什麽也沒參觀到
German Wer ein Land besucht...
Finnish Kuka käy maassa
28
Source language
English with faith all things are possible
with faith all things are possible
this is for a tattoo for a female.

Completed translations
Hebrew עם אמונה הכל אפשרי
151
Source language
This translation request is "Meaning only".
English he turned his back on the brilliant, oriental...
he turned his back on the brilliant, oriental fire-bellied toad. he completely ignored the yellow
and black corroboree frog, even though she had come all the way from australia.

Completed translations
Hebrew הוא הפנה את גבו...
126
Source language
English We are the people who like this song. I like...
-Male:We are the people who like this song.
-Female:I like this song too, but how did you find me?
-Male:It is a long story, I will tell you later.

Completed translations
Hindi हम वो लोग हैं जिन्हे ये गाना पसंद है
60
Source language
Turkish phrase
Lanet olsun ! Aşka inanmayın arkadaşlar, bütün kızların canı cehenneme !

Completed translations
French Lanet olsun !
13
Source language
French M. est une reine.
M. est une reine.
Female name abbreviated <goncin />.

merci de me répondre...

Completed translations
English M. is a queen
Hindi एम. एक रानी हैं
17
74Source language74
Turkish Seni Seviyorum AÅžKIM
Seni Seviyorum AÅžKIM
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


Completed translations
French Je t'aime ma chérie
Spanish Te amo, querida mía
English I love you my darling
German Ich liebe dich mein Liebling
Bulgarian Обичам те ЛЮБОВ МОЯ
Turkish Seni seviyorum sevgilim
Italian Ti amo mia cara
Portuguese Amo-te, querida
Dutch Ik hou van jou, mijn schat
Swedish Jag älskar dig käraste.
Romanian Te iubesc, draga mea.
Lithuanian AÅ¡ myliu tave mano brangioji
Chinese 我愛你我的親愛的
Finnish Rakkaani, rakastan sinua
Chinese simplified 亲爱的,我爱你
Arabic احبك يا حبيبي
Albanian Të dua e shtrenjta ime
Russian Я люблю тебя Любовь моя
Hebrew אני אוהב\ת אותך יקירי\יקירתי
Norwegian Jeg elsker De min elskling
Catalan T'estimo, amor meu
Hungarian Szeretlek kedvesem
Irish Tá mo chroí istigh ionat, a rún
Esperanto Mi amas vin, mia karulo
Greek s'agapo agapi mou
Estonian Ma armastan sind, mu kallis
Danish Jeg elsker dig min elskede
Serbian Volim te, ljubavi moja
Portaingéilis (na Brasaíle) EU TE AMO MINHA QUERIDA
Asarbaiseáinis SÉ™ni sevirÉ™m mÉ™hÉ™bbÉ™tim
Úcráinis Я кохаю тебе, моя люба
Croatian Volim te draga moja.
Polish Kocham CiÄ™ Moja Droga
Macadóinis Те сакам моја драга
Japonese 愛してるよ。ダーリン(いとしい人)
Boisnís Volim te draga moja.
Latin Amantissima te amo.
Briotáinis Da garet a ran ma c'harantez.
Faróis Eg elski teg, fitta mín.
Czech Miluji tě, miláčku.
Slovak Moja drahá, miľujem ťa
Korean 사랑해요, 내 사랑.
Klingon bangwI' qaparHa'
Indonéisis Aku cinta kamu sayangku
Laitvis Es mīlu tevi, mana mīļā
Íoslainnis Ég elska þig ástin mín
Persian language عزیزم دوستت دارم
Freaslainnais Ik hâld fan dy myn skat
Hindi मुझे तुमसे प्यार है मेरी जान
Mongóilís Би чамд хайртай
Thai ฉันรักคุณ ที่รักของฉัน
Spanish Te amo
English I love you my darling.
Russian Я тебя люблю, дорогой.
<< Previous••••• 440 •••• 840 ••• 920 •• 934 935 936 937 938 939 940 941 942 943 944 945 •• 960 ••• 1040 •••• 1440 ••••• 3440 ••••••Next >>