Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Portaingéilis (na Brasaíle)-Greek - Eu sou do meu Amado Jesus e Ele Ã© meu.

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Portaingéilis (na Brasaíle)

Latin

Portuguese

Greek

Arabic

Category Sentence

Title	Eu sou do meu Amado Jesus e Ele Ã© meu.
Text Submitted by grazicorrea	Source language: Portaingéilis (na Brasaíle) Eu sou do meu Amado Jesus e Ele Ã© meu.

Title	Î•Î³ÏŽ Î±Î½Î®ÎºÏ‰ ÏƒÏ„Î¿Î½ Î±Î³Î±Ï€Î·Ï„ÏŒ Î¼Î¿Ï… Î™Î·ÏƒÎ¿Ï ÎºÎ±Î¹ Î•ÎºÎµÎ¯Î½Î¿Ï‚ Î±Î½Î®ÎºÎµÎ¹ ÏƒÎµ ÎµÎ¼ÎÎ½Î±.
Translation Greek Translated by Mideia	Target language: Greek Î•Î³ÏŽ Î±Î½Î®ÎºÏ‰ ÏƒÏ„Î¿Î½ Î±Î³Î±Ï€Î·Ï„ÏŒ Î¼Î¿Ï… Î™Î·ÏƒÎ¿Ï ÎºÎ±Î¹ Î•ÎºÎµÎ¯Î½Î¿Ï‚ Î±Î½Î®ÎºÎµÎ¹ ÏƒÎµ ÎµÎ¼ÎÎ½Î±.
Remarks about the translation	By lilian canale:"I belong to my beloved Jesus and He belongs to me" (Literally: I am of my beloved Jesus and he is mine)

Validated by Mideia - 24 March 2008 18:53