Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Brazilski portugalski-Grčki - Eu sou do meu Amado Jesus e Ele é meu.

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiLatinskiPortugalskiGrčkiArapski

Kategorija Rečenica

Naslov
Eu sou do meu Amado Jesus e Ele é meu.
Tekst
Poslao grazicorrea
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

Eu sou do meu Amado Jesus e Ele é meu.

Naslov
Εγώ ανήκω στον αγαπητό μου Ιησού και Εκείνος ανήκει σε εμένα.
Prevođenje
Grčki

Preveo Mideia
Ciljni jezik: Grčki

Εγώ ανήκω στον αγαπητό μου Ιησού και Εκείνος ανήκει σε εμένα.
Primjedbe o prijevodu
By lilian canale:"I belong to my beloved Jesus and He belongs to me" (Literally: I am of my beloved Jesus and he is mine)
Posljednji potvrdio i uredio Mideia - 24 ožujak 2008 18:53