Cucumis - Free online translation service
. .



40Translation - Portaingéilis (na Brasaíle)-Turkish - Eu juro, te juro amor eterno!

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Portaingéilis (na Brasaíle)GermanTurkishHebrewLatinArabic

This translation request is "Meaning only".
Title
Eu juro, te juro amor eterno!
Text
Submitted by GreiceTR
Source language: Portaingéilis (na Brasaíle)

Eu juro, te juro amor eterno!

Title
Yemin ederim, sonsuz aşkımın üzerine yemin ederim!
Translation
Turkish

Translated by turkishmiss
Target language: Turkish

Yemin ederim, sonsuz aşkımın üzerine yemin ederim!

Validated by handyy - 23 June 2008 23:40





Last messages

Author
Message

19 June 2008 00:39

FIGEN KIRCI
Number of messages: 2543
miss,
'yemin ederim, sonsuz aşkın/?/aşkımın üzerine yemin ederim' gibilerden olmalı sanırım...

20 June 2008 11:35

turkishmiss
Number of messages: 2132
Edit done figen
thank you