Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Portaingéilis (na Brasaíle)-Arabic - Não há você sem mim, eu não existo sem você.

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Portaingéilis (na Brasaíle)GreekEnglishHebrewArabic

Category Sentence - Arts / Creation / Imagination

Title
Não há você sem mim, eu não existo sem você.
Text
Submitted by Jorge Neto
Source language: Portaingéilis (na Brasaíle)

Não há você sem mim, eu não existo sem você.
Remarks about the translation
Gostaria de uma tradução, se possível, ao pé da letra no Dialecto Saudita. Agradeço a atenção antecipadamente.

Title
أنت من غيري ولاشي
Translation
Arabic

Translated by tarakbr
Target language: Arabic

لا وجود لك بدوني و لا وجود لي بدونك.
Validated by jaq84 - 4 October 2008 18:47